” (You’re a hard worker.) or complain about how much you hated your last job: “Odiaba mi curro, tía”. You can also compliment someone on how hardworking they are: “Eres un currante. True story.Ĭome on, let’s do something on the long weekend! 9. And what do you think Spaniards call a 4-day long weekend? “ Un acueducto” (an aqueduct). This word translates directly to ‘bridge’ but it is used in Spanish slang to describe a long weekend when bank holidays connect with a weekend. ![]() Laura and I ended up in a seedy bar around one in the morning. “Laura y yo terminamos en un bar cutre alrededor de la una de la mañana.” Use “ cutre” for things, places, and people that you think are either bad quality, cheap, or dirty. ¡Qué mono!Ĭombine this phrase with objects, places, people, and pets, not only if you find them attractive but also if you think they are adorable. ![]() He is shouting “You are unbelievable” at you. Warning: If an angry person yells at you: “ ¡Eres la leche! “, follow your instinct. It would literally mean “Those shoes are the milks.” Stick to “ Esos zapatos son la leche” (Those shoes are great/amazing). Pro tip: As with almost any colloquial expression, do not modify it. This classic Spanish slang phrase is used to describe how great something is. The sales clerk is too cocky let’s leave. “ Un chulo” can also be used to describe a person who is acting cocky. Locals use this in a positive way to express how cool objects and places are. How crazy that you get fired for that nonsense! 4. ¡Qué fuerte que te despidan por esa tontería! This is one of the top 3 Spanish slang words, along with “ guay” and “ vale.” Use it when something happens that you find shocking, in a good or bad way. ”Shall we go out for 5 minutes to get some fresh air?” This is probably the first Spanish slang expression you’ll hear repeatedly and you can use it in many situations. This is the informal version of “ de acuerdo” (all right/ok), and it’s basic Spanish slang. You could hear extended versions like “ guay del Paraguay” (cool from Paraguay) or “ tope guay” (very cool) in movies from the 80s and 90s. Use it to describe how great something is. Popular Spanish slang words used every day 1. Keep reading to learn more or discover online Spanish classes on Preply. With practice, Spanish slang will help you sound like a native, learn about the culture behind the language, and feel more confident in your interactions. We’ve created a list of the best Spanish slang to help you expand your vocabulary and feel more comfortable with native speakers. It’s key to understanding local people better, whether you’ve just relocated or you are visiting this exciting country. ![]() Understanding slang from Spain brings you opportunities to connect with native speakers on a whole new level. If you learn Spanish online, there may be an important part of the language you haven’t learned yet.
0 Comments
Leave a Reply. |